1.9.16

Septiembre

No tengo ganas de volver atrás. No sé lo que hay delante. I went from suicidal to bridal, or blank. I need to breathe. I've never breathed.

Escribía para cambiar de vida, que es mucho más importante que ser leída por no el suficiente número de personas.

La poesía no puede cambiar el mundo pero me ha cambiado a mí. No me veo haciendo libros antiguos. No sé lo que voy a hacer.

Me gusta ser invisible, ahora que me has visto.

El viaje sigue sin más. Como yo contigo.

Te amo loquitamente y eso sí que no cambia. Sin ti no hay mundo.

Veremos qué pasa (pero cerremos los ojos o seguiremos como espectadores).

Escribir es todo lo que hice entre los 24 y los 34. Son 62 años. O 13. En cualquier caso, he cambiado.

Quizá no sea tan raro eso de morir, cuando una ya no sabe qué más hacer. (Literatura eres tú, que me salvas de la realidad).

Siempre se puede respirar más y mejor. Servir para algo. Que me pongan a buen uso de una vez, o me volveré loca (si te hago feliz lo soy).

La realidad también eres tú. Seguiré tratando de materializar mis sueños.

Maria Grazia Chiuri's Dior for Eva 

¡Estamos haciendo un drama donde no lo hay! Justamente no hay libro (lo que da lugar a que estemos vivos).
GuardarGuardar

Seguimos (lunes)

Calma a mi cuerpo. Sé manita.

Trabajo todo el día para poder sacar a la luz algún libro que merezca realmente ser llevado/leído. También para ganarme el pan (espiritual).

No sé si llegará el día en que estemos completos. Mientras vamos haciendo obra que ojalá que termine sobrando. Muchos vamos leyendo ala vez.

Todo es nadar.

Me siento felices (feliz por dos). El crédito es de los dos, yo ni siquiera sé qué es ser feliz pero ahora lo somos (feliz).

We are from yes to see.

oui're sí

Où? Aussi!

Poetry doesn't print well.

El color de este amor es negro. O podría decir, el color del amo.

I'd die for you, love. 

I'm doing it now.

Living things

Leaving life (nowhere to go; you need to leave only).

Morir con confianza (contigo es fácil).

Once you start living you start leaving. Life goes that way. Poetry makes you confident enough to never want to go back.

I leave the present in the present. I leave like the past

My new fashion hero is Alessandro Michele. I'll be leaving in his clothes if that was possible.

Luckily there are a few things in the world that remain still impossible.

Gracias por haber leído un libro futuro.



Summer 2015