21.5.14

2 años para Lucecita

Todo nace en el corazón como de la nada nace el gusano en el corazón de la manzana.
Ro
ber
to
Bo
la
ño

The party is in my heart.

20.5.14

19.5.14

Heaven is in the garden

La brisa nunca tiene prisa.

How can I be alone with you? If I'm with you, I'm not alone.

Cuando viejos nos abrace la muerte habremos amado y trabajado. Seremos des(h)echos. Pero no basura.

Si fuera fruta sería el durazno, porque me gusta la palabra.

I want to leave "all" behind because I don't want to leave "myself" behind.

Ahora un sol disfrazado de angustia.

Today is lost on the wrong bus.

Es muy necesario el (g)rito y el arroz.

En el altar de noche pongo un ancla en vez de una estrella.

I like being older and wiser than I am now, just because I can.

Desde este lugar es posible actuar. Si acepto que vida y sueño no se diferencian.

Mis días están vividos. Ahora toca soñarlos.

Toda palabra es suicida y no sé si es eso lo que me angustia o el quedarme yo con vida.

El olor de los libros me dice más, a veces, de lo que me dicen las palabras allí escritas.

No tengo miedo. Que sea lo que tenga que ser (ya es) y yo estaré ahí (ya estoy) sirviendo ese segundo. Vocación de ser útil, creo que es.

Esta es la parte de camino que me toca en este momento: utilizarme a mí misma para bien a cada momento.

Mi vida es un poco mi espíritu.

Sueñas lo que será. Vives lo que fue.

Sólo hay un problema en el mundo (¡sólo uno, no es genial?): la violencia.

Todo tiempo infinito fue mejor.

In the realm of water, I am rain and snow.

I need to love a little before I die.

Adela tenía la voz clara y juvenil, la sabiduría y la dulzura de la ardilla.

¿Para qué me voy a separar de Mañana?

It's not Friday, I'm in love.

¡Buenos azules! Así va el día-cielo. Con abrazos.


Marc Chagall, Las dos orillas (detalle)

17.5.14

Extraño hasta tu ausencia

Todos estamos sobrevalorados.

Nuevecito viene de nueve.

Es un regalo en toda regla que el final esté tan cerca del principio.

Quédate tú el libro, ya me quedo yo la rosa.

¿Eres con la poesía? ¿No? Yo sí.

Brevedad para conquistar la brevedad.

Escribo porque no puedo ser flor.

La vida dura lo que dura el olvido.

Si la vida es breve, por algo será.

Earth is our little everything/something.

No el poema, sino su ausencia. A eso asistimos como vivos.

Un abrazo fuerte como la penicilina (necesito tanto abrazar como ser abrazada: ir al bosque).

Entre el gusano y la mariposa está el hombre, que no se reconoce ni gusano ni mariposa.

La noche es oscura para que el sueño la ilumine.

La verdad no es comprensible con palabras. Se siente lo que no. Se sabe lo que sí es.

Nada tan relajante como escuchar a Pink Floyd con la ventana abierta. ¿Qué volará hacia dentro? ¿Y hacia fuera?

A veces hay que bailar sin música, y a veces -sólo a veces- solo.

Si todos hiciéramos lo que podemos el mundo no estaría tan mal.

Apaguemos el ruido (por ejemplo el televisor y las conversaciones inútiles). La salud, también, es música.

Ana Gorría es estrella militante, sutil conquistadora de un universo.

Estoy enferma de error y de horror. Está por ver si esta será la enfermedad que me cure, o también me habré equivocado de mal.

Quiero hacer algo con mi vida, pero también que la vida me haga. Soy joven, pero vieja, en un mundo que exige todo respuestas.

Ya hasta creo en Dios (o en mí misma). La verdad y la mentira se parecen.

Mi ego dice que tengo que hacer algo con mi vida, mi alma se contenta con existir.

Mi soledad está tibia.



Detalle de carta enviada por Julio Cortázar
a Alejandra Pizarnik e incluida en Cortázar,
Julio. Cartas 1964-1968, editorial Alfaguara.


Lilas golfas


Primavera tras primavera perder




lo que no tuve


15.5.14

Up, down, strange (5+1=6)

the meaning of time is celebration

espero sin esperar que el sueño sueñe por mí

I don’t need more time: I need myself now.

consagro mi vida a la vida.

Don't feel too special, because special belongs to all. Instead, feel special as part of the special.

Lo difícil es seguir siendo después de haber amado.

Ride into the invisible you.

¿Es mi sueño seguir soñando o hay algo más?

Soy una ardilla. Y por dentro no sé.

No sabíamos nada antes de este día. Antes de este día no sabíamos nada.

Qué lo cura.

Soy todo lo que he sido y también lo que (nunca) seré.

Self-interest is tragedy.

Sólo quizás., faltas tú

Lo maravilloso es lo maravilloso. No busques más (y sobre todo, no esperes más).

Os iré contando (tapaos los oídos).

Un brazo y un eso.

No hay respuesta

todos vemos lo invisible (por ejemplo) los recuerdos

imagine how it would be to speak every possible language

Je suis toute (a) mèr (e).

No me propongo formar una familia, que surja, si ha de surgir.

J'ai également échoué, mais je continue d'essayer.

Cómo voy a ser real si no ceso de inventarme a mí misma.

Don’t make me difficult questions, and if you do (or silly ones) let me lie.

I don’t like to pretend that I am real. It is how it is.

¿Qué es la soledad? Es la memoria blanca.

Seamos falsos, para variar.

Tengo mucho viejo e infantil caos.

I'm a living, open and unfinished book.

Dedicarse día a día a desfabricar. Aunque no exista. Si existiera, ¿qué harías?

No lo sé, pero lo voy sabiendo. Es un no parar de encontrar.

Otra vez tengo ganas de intentar la presencia. Me moriré intentándolo.

Me pregunto qué encuentra es en pero.

La vida dura lo que dura un pero.


"La cebra dándose un masaje de tierra", visto en el Twitter de @LeandroTaub

12.5.14

a mar a mar a mar

Since I know that you are fiction, and fiction I am, I know it would be safe to reveal my true feelings to you.

what happens when art is really, really good is that it sets you free.

Al ver, escuchar o leer algo maravilloso es que se manifiesta nuestro gran espacio interno. Es sentirse vivo.

La poesía perdió el ancla, se echó a volar.

(todo es todo todavía).

Qué mar.

Gracias al placer por hacer que se lo quiera dar todo.

Todo es un placer, hasta morirse.

No hay nadie como tú. Tú y las hormigas y los bosques compartís el mismo origen y el mismo destino. Todo pasa menos la nada.

Las personas anónimas como tú no son anónimas para los árboles.

amar la, la, la.

eres con la (poesía), la (alegría), la (danza). eres con la música, la belleza y la libertad.

Nadie se pone de acuerdo sobre si el amor es algo nuevo o viejo.

las flores son los bolsillos de la lluvia

Soy una enferma que sólo piensa en hacer el amor.



Emperor penguin chick on parent's feet in Halley Bay, Antarctica. Photograph: Doug Allan

Tormenta / calor


Dejé de buscar 
te encontré


11.5.14

Pensamientos (44+4)

Las máquinas deberían hacer muchos de los trabajos. Trabajar debería ser algo opcional. Así muchas personas se sentirían mejor y podrían al fin centrarse en resolver los problemas del mundo: la pobreza, la guerra, el cambio climático, la violencia, etc (la falta de sabiduría, en suma). Todas las cosas que podrían arreglarse en un segundo no se arreglan porque la gente está demasiado ocupada en llevar vidas imperfectas, a saber, cargadas de pasado, de culpabilidad, de miedo. Los problemas del mundo podrían resolverse en un segundo si quisiéramos. Es tan fácil como plantarse y decir: "hasta aquí hemos llegado con esto". Las cosas, o se hacen ahora mismo, o no se hacen.

Hay libros que según los abres y los vas leyendo te das cuenta de que son clásicos: las palabras estuvieron siempre ahí.

Mi definición de clásico es la de lo que siempre estuvo ahí.

We're walking on thin ice and still carrying our baggage
.

I don't know about you, but I'm the real thing.

Hay cosas a las que como individuos no llegamos pero que como sociedad podríamos llegar si no en cinco minutos sí en cinco años. No podemos permitir que haya gente sufriendo sola. Gente borracha en las calles sin un hogar. Eso pasa porque entre todos permitimos que pase.

Todo lo que quiero ya está aquí.

Ayer fue hoy.

Todo lo manifestado es una manifestación de la ausencia que se manifiesta.

Todo pesa. Menos la nada.

We are to be.

Me contenta la vida. Por eso ahora todo son regalos. Y los dolores no son regalos pero me contento con los regalos. Estamos para ser.

Libertad de florecer 

Tiempo infinito en el espejo infinito.

prender amanecer

The day goes beyond today.

No pasa el tiempo, pasamos nosotros.

gracias a los muertos estamos vivos



you know

9.5.14

Luciérnaga en lo posible (no es un sí disfrazado)

El tintineo de tazas es mayor cuanto mayor es la pena.

Textual, sexual, es lo mismo. La elegancia de la piel y la de las palabras viene de lo mismo.

La literatura, ¿es anti-historia o tan historia como la historia?

Después de la muerte va la primavera.

Un après-midi ensoleillé. Mourir: envie de dire bonjour.

Somos frágiles e insignificantes, de modo que hay que divertirse y hacer cosas (grandes y pequeñas) valientes, valientes, valientes, valientes. Lanzarse sin miedo e ir a por los sueños a sabiendas de que respiramos por un muy breve segundo (y no es el primero: todos somos repetidores, pésimos aprendices).

Para nosotros es el fin, para ella el principio.

Escucho a Dylan y todo se pone en su lugar, fuera de lugar, cuidadosamente colocado suavemente.

Lo que escribo es visible o evidente muy pocas veces. Se tiende a ocultar.

Today is still here, but I'm made of yesterday and tomorrow.

Ayer a día de hoy.

Je suis faite d’hier et de demain.

Es hoy desde ayer.

Luciérnaga en lo posible.

La sabiduría nunca proclama nada. Es como un árbol, en nuestro mundo.



el ancla ya vuela

2.5.14

Espontánea

Morir primero para vivir después.

Ahora caigo en la cuenta de que los árboles son fantasmas.

No me sale ser feliz, me sale ser espontánea.

¿Alguna vez se fue el otoño?

¿Alguna vez ha sido otoño?

Every girl is perfect and musical.

En cada puerta una noche nevada.

¿Quién tiene la culpa, la muerte o la mañana?

El desamor es para siempre.

Regla número uno: no peinarse jamás.

Mientras haya espacio para la mejora no hay espacio para la queja (podrás no ser rico, pero puedes ser culto, por ejemplo).

Las tardes se van y los barcos vienen en su lugar.

Quel désir sorcier!

Quizá todo desengaño haga posible el acoger la alegría.


Foto de Coco



1.5.14

44+1

Me sobra la historia, los hechos, tal vez la verdad. Todo lo literario (no así la poesía).

Todo es posible, menos la brevedad.

Todo es breve, salvo la brevedad.

Avec les filles, il n'y a pas besoin de parler. Je peux juste regarder.

El fruto, es la antiliteratura.

Mi vida sigue igual de mediocre, con algún destello.

Il y a tout un langage du non-savoir. Comme un pays inexploré.

¿Cómo una chica puede ser una chica en primavera?

Comment parvenir à être une fille, la fille, au printemps?

Los 50 son la nievedad.

Morir de amor es empezar a vivir.

El amor se muere de ganas de vivir.

L'amour est en train de mourir pour commencer à vivre.

El lenguaje es pasado. Y la poesía se adentra en lo inmemorial.

"El hombre inventó a Dios." Yo no inventé nada. No soy inventora, soy descubridora.

Ganó abril. Y perdimos nosotros.